ENGLISH JAPAN CHINA TAIPEI

歷Žjäo•¶‰»”V—·
‹ÂŒõh Yangon
úºˆöA‹³šdh Thanlyin-Kyauk Tan
–uŒÅh Bago
–Ñ’W–Çh Mawlamyaing (Moulmein)
”Ú•Th Pyay (Prome)
Š—Š±h Bagan
™ÖúºâXh Mandalay
›‰ŠKh Sagaing
ˆ¢•ê˜±佈‰ëh Amarapura
ˆÉŠ¢h Innwa
–¾Œõh Mingun
•cŒáh Mrauk-U
‰îše喲h Kyaik Htiyo (Golden Rock)
Œi“h Kyaing Tong (Keng Tung)
^”ÝŽŽŠ›h Than Byu Zayat

“oŽR”ð‹“n˜ï”V•Ò
^“Œh Than Daung
”û•ch Pyin Oo Lwin
‰—íŒÎh Inle Lake
“ŒŽ}h Taunggyi
Ši—…h Kalaw
•o“¾‰ëh Pindaya

ŠCà_`às‹xûè”V•Ò
ˆ¤”’—íhŠCà_ Ngapali Beach
‘q‘ÅhŠCà_ Chaung Tha Beach
–¡èñŠCà_hŠCà_ Ngwe Saung Beach
–e”nŠ²hŠCà_ Maung Magan Beach
ŠÃ‘å‰ëhŠCà_ Kan Tha Yar Beach
’O˜V“yŠ¢h Myeik (Mergui) Achipelago

’TŽ@Ž©‘RŠÂ‹«”Vs
\”nŽRh Nat Ma Taung (Mt. Victoria)
卡‰Áš±‰å‹HŽRh Mt. Hkakaborazi
X–ìh Sein Yay Forest Camp
–Ç™û•·h Myaing Hay Wun Elephant Research Camp
佈”bh Mt. Popa National Park
—…‰Á“®•¨‰€h Hlawga Wildlife Park
–Ö‰åh Alaungdaw Katthapa National Park
Ý朵h Shwe Settaw Wildlife Sanctuary
ˆö朵‹@h Inndawgyi Wildlife Sanctuary
–Јö‹@ŒÎh Moe yun Gyi Inn Bird Sanctuary
–§Žx“ßh Myitkyina
•’‘ÅšGh PUTAO

u¤æÉv‘å—·ŠÙ

@
ŠK‘w
’nš¬ No. 223, Sule Pagoda Road, G.P.O. Box 888, Yangon, Myanmar.
TEL  :  951-242 828
FAX  :  951- 242 800
‹q–[”—Ê ‹¤Œv 639 ŠÔ


RestaurantBath TubInternet
—·ŠÙ‰îÐ
Ši—¢fWš£’†‚‹‰—·ŠÙ”VˆêCˆÊ‹‹ÂŒõŽs’†SB‘\Šl“¾Še•û—·‹q”VD•]C•ž–±½§T“žC”õ—L‘½ŽíŒû–¡”V‘êyB
—·ŠÙˆÊ’u
ˆÊ‹‹ÂŒõ³’†SCäo‹ÂŒõ‰ÎŽÔã`â‹‘Š‹—•sê¡CŒð’Êžâ•RC˜Ò‰•û•ÖCäo‰¥ŽRŽsê‘ŠçÁB24¬Žžšz‹ÆC•ž–±ŽüÚCˆÀ‘S˜®“KB
Ž`ˆùŽº
ŠYŠÙ“ÁÝ‚‹‰ŽX吧Cš ÛŸBŽXŽð吧C“ú–{ˆùHC’†š —¿—CŠeŽ®ˆù—¿‹y–鉃CŠeŽ®糕–Ý‹yˆù—¿B 
•ž–±€–Ú
‘êy ô‘ó•ž–±
‘ãˆ×‘d’ÀŠe—ÞŽÔçp ‰Â—pM—p卡C—·—V卡Œ”
‹ó`Œ}‘— Charge çΌ앞–±
‹q–[•ž–± ˆÂ–€
’µ•‘œK ¤–f’†‰›W˜ðœK
‹q–[內”VÝ”õ
“dà‘“l
—V‰j’r
–Ÿ•à‘–˜L
“X•Ü
’†‰›‘äŠK
çÎäÞˆÀ‘S” 
燙ˆß枱
ˆÂ–€
 Žð吧
˜ð‹cœK
Jacuzzi
–Ô‹…ê
‹q–[內”VÝ”õ
  —’r ”M… —⟆ ‰qŽ‹ 咪你ˆù—¿ŸC ‹~‹}”  “d˜b š Û“d˜b
Deluxe
Traders Club
@
•S緣ãÚ”V—Dœ¨™JŠi
—·ŠÙ–¼âi ‹q–[—Þ•Ê
Low Season
(1/4/2010 - 30/9/2010)
High Season
(1/10/2010 - 31/3/2011)
SGL DBL SGL DBL
Traders Hotel Deluxe 65 70 70 75
Traders Club 110 120 110 120
Trader's Hotel
Lobby

Trader's Hotel
Twin Deluxe
(Pagoda View)

Trader's Hotel
Twin Deluxe

Trader's Hotel
 Restaurant

Trader's Hotel
Room Facilities
Š—L–[‹à’†•ïŠ‡•ž–±”ïA‘êy”ïA稅‹à‹Ï•ïŠ‡Ý內B
—Lè‹q–[–[‹à”V‘ŠèC‹ÏŽ‹’ù–[Žž”V‹Gß§—LŠ‰üÌC¿@‹M‹qŽ’—ÈB
Reservation Now!
@ @